Hawaiʻi Volcanoes National Park

Kīlauea Visitor Center Area

Justo después de la entrada del parque, el Kīlauea Visitor Center es el eje de varios puntos de partida. Sus exposiciones abarcan la formación de la isla, los ecosistemas desde el mar hasta la cumbre y las historias de los pueblos indígenas de Hawaiʻi, y en su auditorio se proyecta una película. Los guardaparques pueden darte información sobre senderos, mapas y permisos, y la librería está a cargo de la Hawaiʻi Pacific Parks Association, con ventas que apoyan los programas del parque. El Haʻakulamanu (Sulphur Banks) Trail comienza en el extremo del centro, donde los gases volcánicos dejan cristales de colores sobre las rocas. La Volcano Art Center Gallery, justo al lado, exhibe arte local y de nativos hawaianos en el edificio original del hotel Volcano House, y el hotel queda muy cerca. El Welcome Center está justo después de la caseta de entrada y ofrece información sobre senderos y carreteras. El recorrido de Crater Rim Drive empieza en Uēkahuna.

Kahuku Unit

Esta zona, un antiguo rancho ganadero en la ladera suroeste de Mauna Loa, es conocida por sus ondulantes pastizales y los ʻōhiʻa dispersos que quedan de la época ganadera. Antiguamente, los paniolo cuidaban aquí el ganado, y hoy los viejos caminos del rancho sirven como senderos. La erupción de Mauna Loa en 1868 hizo correr lava por el terreno, y el Palm Trail sigue la fisura de ese suceso. Si buscas una excursión de un día, puedes subir a Puʻu o Lokuana, un cono de ceniza con una histórica cantera de ceniza en su interior, o recorrer el fácil Kamakapaʻa Trail hasta un pequeño cono de ceniza con vistas sobre la parte baja de Kaʻū. El Kona Trail cruza la colada de lava de 1887. El Kahuku Visitor Contact Station ofrece información del parque, libros y regalos.