Lassen Volcanic National Park

Southwest

Le Southwest Area associe les terrains hydrothermaux les plus célèbres du parc à l’accès à Lassen Peak. Bumpass Hell est un bassin hydrothermal accessible par un sentier de trois miles aller-retour, et Sulphur Works est une autre zone hydrothermale. Sur le Lassen Peak Trail, long de cinq miles aller-retour, les randonneurs gravissent un volcan en dôme qui compte parmi les plus grands de son espèce au monde. Le Brokeoff Mountain Trail, de difficulté modérée à difficile, offre une seconde ascension, et des sentiers distincts mènent à Kings Creek et à Mill Creek Falls, les seules chutes d’eau du parc. Vous pourrez trouver informations, repas, provisions et souvenirs au Kohm Yah-mah-nee Visitor Center, et le Southwest Walk-in Campground se trouve à proximité. La plupart des années, de fortes chutes de neige couvrent ces pentes raides et élevées, ce qui en fait un bon choix pour la raquette et le ski de fond.

Manzanita Lake Area

À environ 5,800 feet d’altitude, la zone lacustre autour de Manzanita Lake offre des pentes douces et le plus grand terrain de camping du parc, le seul proposant des cabanes de camping. Le Manzanita Lake Loop Trail, long de 1.8 mile, fait le tour du lac, et depuis sa rive ouest vous apercevez Lassen Peak et Chaos Crags. Le Lily Pond Nature Trail, plus court, mesure 0.5 mile. Les visiteurs nagent, pêchent et font du bateau non motorisé sur le lac, tandis que les ornithologues observent passereaux, rapaces et oiseaux aquatiques. Le Loomis Museum est l’endroit où discuter avec les rangers et participer aux programmes qu’ils animent. En hiver, le terrain facile convient à la raquette et au ski de fond, et le pique-nique est une façon courante de passer un après-midi d’été.

Summit Lake

À mi-chemin de la route du parc, longue de 30 miles, Summit Lake propose du camping dans deux terrains, un sur chaque rive, reliés par un court sentier longeant le côté est. Le terrain nord compte les boucles A et B, une aire de pique-nique avec tables, une zone de baignade et un parking pour la journée. La rive nord est préférable pour se baigner, tandis que le côté sud a des abords plus herbeux. Le terrain sud compte les boucles C à E et n’accepte ni camping-cars ni remorques, mais les petites remorques-tentes sont autorisées. La baignade et la marche dans l’eau sont permises dans les lacs et les ruisseaux du parc en dehors des zones hydrothermales. De l’autre côté de la route par rapport au terrain nord, un corral comprend deux enclos métalliques avec abreuvoirs pour les chevaux. Il n’y a pas d’eau potable sur place : apportez la vôtre ou prenez-en au terrain de camping.

Butte Lake Area

Cinder Cone, le plus jeune volcan du parc, s’élève dans le coin nord-est isolé, au bord de Butte Lake. Là où l’eau rencontre la lave sombre le long de la rive, le lac prend un bleu éclatant, et il est souvent limpide jusqu’au fond. Vous pouvez vous attaquer au Cinder Cone trail, exigeant, qui récompense par des vues sur les Painted Dunes, ou suivre le Bathtub Lake Loop, de difficulté modérée, un aller-retour de deux miles adapté aux enfants. Les équipements simples du Butte Lake Campground laissent place à de nombreuses activités de plein air, et les arbres anciens renforcent le sentiment de solitude. Les pagayeurs peuvent faire du kayak ou du canoë le long de la rive bordée de lave. Les pêcheurs y prennent le plus souvent des truites arc-en-ciel. La région de Butte Lake était autrefois un monument national à part entière, ce qui la distingue du reste du parc.

Juniper Lake

Accessible uniquement par une piste de terre rude et rudimentaire, le plus grand lac du parc renferme une eau claire alimentée par la fonte des neiges. Nageurs, kayakistes et amateurs de plage se partagent la rive, et de nombreux emplacements du petit terrain de camping se trouvent directement au bord de l’eau. Plusieurs randonnées partent du terrain de camping ou de l’aire de pique-nique. Mount Harkness est une ascension ardue de 3.8 miles jusqu’aux vestiges d’un ancien poste de guet contre les incendies, avec de vastes panoramas depuis le sommet. L’itinéraire modéré de 1.4 mile vers Inspiration Point embrasse les principaux sommets du parc, tandis qu’un sentier facile de 2.8 miles mène à Horseshoe Lake, réputé pour la pêche. Depuis le terrain de camping, une marche de 0.8 mile atteint Crystal Lake, un petit lac de montagne cerné de roche. Le Dixie Fire a ravagé cette zone et les travaux de remise en état se poursuivent ; soyez donc prudent autour des sols brûlés et des arbres morts encore debout, qui peuvent tomber sans prévenir.

Warner Valley Area

Warner Valley est un petit coin reculé du parc où des zones hydrothermales se nichent parmi des prairies tranquilles, et il attire bien moins de visiteurs que les sites le long de Highway 89. Les deux principales randonnées partent du Warner Valley Campground. Le Devils Kitchen Trail serpente à travers prairies et forêts avant d’atteindre des fumerolles fumantes, des passerelles et des chaudrons de boue bouillonnante, tandis que le Boiling Springs Lake Trail longe des mares de boue et des fleurs sauvages en direction d’un lac chaud. Les randonneurs peuvent aussi rejoindre Terminal Geyser, qui est en réalité une fumerolle et un évent de vapeur plutôt qu’un véritable geyser. Les prairies luxuriantes offrent de belles occasions d’observer la faune le long des sentiers. Drakesbad Guest Ranch, entretenu dans le style des années 1920, propose un hébergement rustique.